PLAYLIST DE PRÍNCIPE MECÁNICO DE CASSANDRA CLARE

 
La banda sonora de Príncipe Mecánico fue un pequeño reto por que me encontré escuchando canciones sobre Londres, o que mencionaban Londres, una y otra vez, así que decidí hacer una banda sonora solo de canciones de Londres. Pero por supuesto que hay muchas canciones sobre Londres (“London Calling”, etc) que mientras fino y elegante no encanjan en el modo o la narrativa. Así que al final éstas son las trece canciones que elegí.

¡Ésta parecía perfecta para un libro que empieza con una escena en un cementerio! Y las letras:
At night they would go walking
‘till the breaking of the day
The morning is for sleeping
Through the dark streets they go searching
Me parecía encajar con Will y Jem y sus búsquedas nocturas de demonios:
So we rode down to the river
where Victorian ghosts pray
For the curses to be broken
We go underneath the arches
where the witches are and they say:
There are ghosts towns in the ocean.
La canción en realidad empieza “Woke up in London yesterday” pero fueron éstas letras que pensé que encajaban:
Hopelessly, I feel like there might be something that I’ll miss
Hopelessly, I feel like the window closes ho so quick
Hopelessly, I’m taking a mental picture of you now
‘Cause hopelessly, the hope is we have so much to feel good about
Tessa, Jem y Will se merecen felicidad, e intentan duramente ser felices, pero el tiempo y la mortalidad se entromete en sus caminos.
 
Put an ocean and a river
Between everybody else,
Between everything, yourself, and home
Put an ocean and a river
Between everything, yourself, and home
Ésta me hace pensar en Tessa, tan lejos de dónde ella vivía y había nacido.  Se vuelve a ese sentimiento de ser disociado, un expatriado.
As the winter winds litter London with lonely hearts
Oh the warmth in your eyes swept me into your arms
Was it love of fear of the cold that led us through the night?
For every kiss your beauty trumped my doubt.
Amar a alguien que no deberías – ¡ésta debería ir dedicada para la mayoría del cast! Podía ser sobre Tessa y Will – o sobre Tessa y Jem.
This is a magic world parallel
So leave your daily Hell, 
He said welcome to England
Welcome to my world.
Bueno, mundos mágicos paralelos, ¿qué más podrías pedir? Ésta en realidad me hace pensar en Nate, ser arrastrado al submundo oscuro de Londres por Mortmain.
Do you ever wonder where we’ve been?
Do you ever wonder where we’re going?
Just close your eyes.
 
Ésta canción en realidad es sobre conocer una ciudad tan bien que se convierte en parte de ti. ¡Y por supuesto todos en Príncipe Mecánico se preguntan dónde están yendo y qué están haciendo la mitad del tiempo! Solía escuchar ésta mientras escribía sobre los Lightwoods.
 
Dirty old river, must you keep flowing
Flowing into the night
Ésta es una canción originalmente de Kinks, pero prefiero la portada de Damon Albarn. Es una canción engañosamente suave y bonita sobre la soledad. “But I don’t need no friends – as long as I gaze on Waterloo sunset.” Me hace pensar en Will, vagabundeando por ahí, especialmente yaque el Thames es un gran personaje en los libros. 
Ésta canción empieza con “It was a really cold day in London.” Ésta es un poco fuerte sin spoilers, pero solo voy a decir que para mí es sobre Jessamine y como a lo mejor a veces nos apoyamos en personas que no deberíamos.
But listen honey
I am not the kid, to tell you how to love or how to live
And if you think that I am just a bridge, then I’ll be leaving now
This bridge is falling down
Will you let me romanticize,
The beauty in our London skies,
You know the sunlight always shines,
Behind the clouds of London skies.
Una canción sobre encontrar la belleza en sitios inusuales. Diría que ésta canción es para Henry y Charlotte, ¡quienes no reciben suficiente amor!
 
Ésta es una canción realmente bonita y para mi, por excelencia una canción para Will. Es sobre fallos del pasado, sobre vagabundear en la oscuridad, sobre amor y pesar y echar de menos tu hogar. Especialmente me gusta “You’ve got a knife-throwing kind of love!” Honestamente no sé si ésta canción es más sobre él y Tessa o sobre él y Jem, pero en realidad no importa.
 
Walk London’s windy streets
Go anywhere but home
‘Cause I’m looking for the secrets
That only cobble stones hold
Only the cobble stones know
 
And I’ve never been so sure
That after all these years, I’ll never learn 
That heavenly creatures never come
 
You’ve got a knife-throwing kind of love
But your silence cuts the deepest
And I know I’ve made a mess of things
And I’m sorry for all that
Wish we could get the time back
So keep me in your bed all day
Nothing heals me like you do
 
And when somebody knows you well
Well there’s no comfort like that
And when somebody needs you
Well there’s no drug like that
 
Y ésta es por excelencia una canción de Jem para mi. Es sobre enfermedad y curación, sobre necesitar y ser necesitado. Partes de ella me parecen que son sobre él y Tessa y otra partes, sobre el confort de alguien que te conoce bien, me parece sobre Will. De todas maneras es sobre el efecto que el amor tiene en la enfermedad del espíritu.
No sé si ésta engaña o no. Contiene la frase “Stupid on the streets of London.” Como todas las canciones de Killers, hay como cincuenta cosas sobre las que podría tratar. Pero ya que elijo creer que es sobre un chico que está enamorado con alguien que le trata mal, voy a decir que ésta es para Magnus y Camille. 😀
She’s got her halo and wings
Hidden under his eyes
But she’s an angel for sure
She just can’t stop telling lies
But it’s too late for his love
Already canught in a trap
His angel’s kiss was a joke
And she is not coming back
Because heaven sends and heaven takes
Pienso que ésta es una especie de dame.
He’s the hairy handed gent who ran amok in Kent,
Lately he’s been overheard in Mayfair.
You better stay away from him,
He’ll rip your lungs out, Jim,
Huh! I’d like to meet his tailor.
Diré que es sobre Woolsey Scoot, lo conoceréis en Príncipe Mecánico y por quién estoy muy encariñada y quién es un excelente sastre. 
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s